The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

dakṣāya tvā_dakṣiṇam pratigṛhṇāmīti saḥ adakṣata dakṣiṇām pratigṛhya dakṣate ha vai dakṣiṇām pratigṛhya ya_evam veda
दक्षाय त्वा दक्षिणम् प्रतिगृह्णामीति सः अदक्षत दक्षिणाम् प्रतिगृह्य दक्षते ह वै दक्षिणाम् प्रतिगृह्य य एवम् वेद

dakṣāya

[dakṣa]{ m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

1.1

{ to [M] \| to [N] }

tvā

[yuṣmad]{ * sg. acc.}

2.1

{ Object [Listener] }

dakṣiṇam

[dakṣiṇa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

pratigṛhṇāmi

[prati-grah]{ pr. [9] ac. sg. 1}

4.1

{ I do Object }

iti

[iti]{ ind.}

5.1

{ even }

saḥ

[tad]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

adakṣata

[dakṣ]{ impft. [1] mo. sg. 3}

7.1

{ It does }

dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{ f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{ f. sg. acc.}

8.1
8.2

{ Object [F] }
{ Object [F] }

pratigṛhya

[prati-grah]{ abs.}

9.1

{ }

dakṣate

[dakṣ]{ pr. [1] mo. sg. 3}

10.1

{ It does }

[ha]{ ind.}

11.1

{ ha }

vai

[vai]{ ind.}

12.1

{ vai }

dakṣiṇām

[dakṣiṇā]{ f. sg. acc.}
[dakṣiṇa]{ f. sg. acc.}

13.1
13.2

{ Object [F] }
{ Object [F] }

pratigṛhya

[prati-grah]{ abs.}

14.1

{ }

yaḥ

[yad]{ m. sg. nom.}

15.1

{ Subject [M] }

evam

[evam]{ ind.}

16.1

{ evam }

veda

[vid_1]{ pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

17.1

{ It knows Object \| I know Object }